...）也凭借这部耗时十余年的德译本获得2017年德国莱比锡书展翻译类大奖。在此之前，德国著名的汉语翻译家弗兰兹·库恩（Franz Kuhn）将四大名著中的另外三部《红楼梦》、《水浒传》、《三国演义》节译成了德语，唯独没有翻译《西游记》。
基于3312个网页-相关网页
...ream ofthe Red Chamber，1892年出版)、王际真的英译本(Dream of the Red Chamber，1929、1958年出版)、弗兰茨·库恩(Franz Kuhn)的德译本(Der Traum der Roten Kammer，1932、1948、1951、1957、1959、1974年出版)、V．A．巴纳秀克(v．A．Panasiuk)的俄文全译...
基于28个网页-相关网页
以上来源于: WordNet
应用推荐