I owe, therefore, my life to you; and, for the first token of my acknowledgment, give you your liberty from this moment, till I can complete your recompense as I intend.

所以，我欠你一条命；并且，作为我感谢你的第一个表达，从现在开始还给你你的自由，直到我能还清我打算给你的报酬。

youdao

My father took me to my first game as a small child, and from the moment I saw what was behind the familiar brick walls-all those people!

小时候，父亲带我参加了第一次比赛，我从那时起就看到了那堵熟悉的砖墙后面的景象——所有那些人！

youdao

Far from being a moment of heartbreak, my diagnosis was a cause for celebration. For the first time, my life made sense.

这个诊断并没有使我感到悲观失望，相反，我倒是觉得应该庆祝一番，因为我有生以来第一次明白了自己的生活为什么是这样的。

youdao

"It's a great thing to start the weekend in such a strong way and I've had a good sensation and feeling with my bike from the first moment today, " Lorenzo said on www.motogp.com.

CNN: Lorenzo pips Rossi in Czech MotoGP practice

But for the moment, I am still mulling over the lessons from my first experience of democracy, Iowa style.

BBC: Mitt won, but does he look like a winner?