functional transfer of meaning
...》（A Dictionary of Changes in Meaning）中把词义变化的方式分为十一大类：词义的功能转换（functional transfer of meaning），词义缩小（narrowing of meaning），词义贬降（deterioration of meaning），词义扩 大（expansion of meaning），词义关联转换...
基于8个网页-相关网页
functional transfer of meaning
意义的功能转移
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
-
On the principle of sociosemiotics, a translation is not only to represent the designative meaning but also to transfer the pragmatic meaning so as to get the functional equivalence.
符号学的翻译原则是“意义相符，功能相似”。这一翻译原则对商标词的翻译具有重要的指导意义。
youdao
更多双语例句