One of the first mashups to gain widespread popularity in the press, the Web site mashes crime data from the Chicago Police Department's online database with cartography from Google Maps.

最初广泛流行起来的 mashup 之一是一个 Web 站点，它将芝加哥警局在线数据库中的犯罪记录与 Google Maps 上的地图复合在一起。

youdao

Rupert Goodwins, editor of IT publication ZD Net, said that while Linux remained too complex for most home users, its growing foothold in the workplace would help it gain widespread popularity as soon as more user-friendly versions were developed.

BBC: NEWS | Business | HP to sell Linux-based computers