Rikyu favored small, intimate tearooms, set in a hut secluded from the world at large by a garden and reached by a rough path of stepping-stones.

利休青睐小又能保持隐私的茶室，茶室庙在一间小屋里，幽静的花园将它与整个世界隔离开来，通往一条粗糙的鹅卵石小路。

youdao

Image above: my garden became another opportunity to add some pattern to my life... the stepping stones in a bed of pea gravel are a favorite place to play for visiting kids.

上图：花园是另外一个在我的生活中加入图案的机会，来玩的小孩都喜欢在细石里面的石板上玩。

youdao