网络释义
出有人甘愿平凡，都念住进盖瑞森·凯勒（Garrison Keillor）的歌外所唱的瘠布冈湖（Lake wobegone），年夜家都以为住歪在那点的一切儿人都很强壮，一切汉子都很大度，一切孩子都超越普通的聪...
基于132个网页-相关网页
”直接搬字过纸自作家及翻译工作者王莼翻译自加历逊基莱(Garrison Keillor)的一篇散文的第一段，感觉太烈，不得不与民同享，王莼小姐如果要收点翻译和刊登的费用，请向被感动的读者收，我写包单进贡者鱼贯...
基于16个网页-相关网页
——加里森·开洛（Garrison Keillor） 14、生活就是“魔法+意大利面”的结合。——弗雷德里·费里尼（Frederico Fellini） 15、如果你把垃圾大方地洒在番茄酱中，美国人...
基于8个网页-相关网页
... 编剧: Garrison Keillor 导演: Robert Altman 主演: 梅丽尔·斯特里普/Meryl Streep 莉莉·汤姆林/Lily Tomlin 伍迪·哈勒尔森/Woody Harrelson ...
基于6个网页-相关网页
双语例句原声例句权威例句
-
Garrison Keillor: Silence on the radio I dont know how that works.
盖瑞森·凯勒：我可不知道应该如何在广播节目中体现出“安静”这个词。
-
"Their ancestors had been dirt poor and never saw royalty, let alone hung around with them" (Garrison Keillor).
“他们的祖先穷得要命，从来没有见过王族成员，更不用说和他们在一起了”(加里森·谢勒)。
-
This has been called the "Lake Wobegon effect" based on Garrison Keillor's story about a place where all the children are above average.
这个就叫“乌比冈湖效应”,名字源于Garrison，Keillor的一个故事,故事里有个地方的小孩子比一般孩子都优秀。
应用推荐