The youth continued to gawk at her and did not answer.

那个年轻人依然傻傻地望着她，没有答话。

《柯林斯英汉双解大词典》

Gawk at it in the town gazebo.

在城镇的凉亭里呆呆的看着它。

youdao

Some 700,000 people crammed into the convention centre to gawk at comic books, see the latest games and watch their fantasies strut by.

70万人将会展中心填得水泄不通，他们痴痴地盯着漫画书，观赏着最新款的电玩游戏，任自己的幻想在眼前招摇。

youdao

We see his conflicting emotions both to see and not to see, a sense that he wished to observe and yet he is at, in some ways, at war with himself, knowing to gawk, to stare at this sight.

我们看到他的冲突情绪,在看与不看之间打架，一种他希望观察的感觉,但他某方面，也在和自己战斗，明白自己瞪着这景象时会瞠目结舌。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Hair seems to be a particular obsession of the Trump clan and those who gawk at them.

FORBES: As Ivanka Trump Enters Her Prime She Has Never Been More Important To The Family Business

Dozens gathered Monday to gawk at the rising water levels along a waterfront.

WSJ: Sandy Hits Coast, Floods New York

The love is evident at rallies that draw half a million riders who stand around and gawk at each other's machines.

FORBES: Love into Money