...学家和文学理论家注意到本书提出的中国文学理论，而不再仅仅以西方的文学经验为基础去建构一般文学理论(General Literary Theory)。”目前在美国加州大学执教的叶维廉教授，也对中西文学理论的比较做出了重要的贡献。
基于16个网页-相关网页
By contrast, general readers in Asian countries never had any need for the doorway of literary theory when they read my fiction.
相比之下，亚洲国家的普通读者在读我的小说时则从不需要经过任何文学理论的大门。
So empirical approaches to literature, the simple observation of data from which one can generalize -they exempt these from the general charge against literary theory.
文学的经验主义研究方法，对我们所概括的事物的简单数据观察，对文学理论的普遍控诉中，他们免除了这些。
In fact, the Puritans in general had a theory of literary style.
事实上，清教徒有一个关于文学风格的普遍理论。
应用推荐