We mustn't get bogged down in details.

我们一定不能因细节问题误事。

《牛津词典》

Let's focus our attention on the main problem and not get bogged down in minor issues.

抓主要问题，不要被枝节问题牵掣住。

《新英汉大辞典》

I change the subject as I don't want to get bogged down in matters of British history.

我更换了话题，因为我不想在英国历史问题上纠缠。

youdao

So this emergency spending bill could really get bogged down in the energy debate.

NPR: Marketplace Report: Senate Considers War Funding

Other than quality, companies shouldn't get bogged down in delivery dates and magazine picks, he says.

WSJ: Kenneth Cole returns to fashion week on his terms

It is so easy to get bogged down in day-to-day administrative work that there is little time for strategic policymaking.

ECONOMIST: Tackling Japan's bureaucracy