She can't get in Dutch with him. He's her boss, you know?

她不会得罪她老板的，毕竟他是老板，你知道吗？

youdao

I don't want get in Dutch with a beautiful girl, so I began to turn a deaf ear, waiting another fish start from scratch for continue struggling against my financial crunch.

我不想得罪(get in Dutch with)一个漂亮的女孩，所以我开始装聋作哑(turn a deaf ear)，重新开始(start from scratch)等下一条鱼上钩。为摆脱自己的经济危机(financial crunch)而不懈奋斗。

youdao

The Dutch also managed to get a plant back to Amsterdam and to their colonies in Indonesia, so Europe soon had new cheaper sources for their beans.

荷兰人也设法把一株植物带回阿姆斯特丹和在印尼的殖民地，因此欧洲很快就有了更便宜的新咖啡豆来源。

youdao

The Dutch waited 14 years to get their revenge in the Euro 1988 semifinal, also in Germany, but Germany eliminated the Dutch from the semifinals of the 1990 World Cup in a match that boiled over when Dutchman Frank Rijkaard was sent off after spitting at Rudi Voller twice.

WSJ: Like for Like Among Old Rivals

"You cannot get over the French and Dutch problems while Chirac and Balkenende are still in government, " says the leader of the Liberal group in the European Parliament, Graham Watson.

BBC: NEWS | Europe | Treaty woes thwart EU ambitions