Decades of working over coal fires in tight, closed spaces with little fresh air (to ensure his dishes would not get cold) had fatally damaged his lungs.

几十年来，为了不让菜变凉，他在狭小、封闭的空间里用煤生火，里面几乎没有新鲜空气，这对他的肺造成了致命的伤害。

youdao

In other words, we are promising ourselves to get back in touch with the sender of the email when we get over our memory challenges, distraction and information overload!

换句话说，当我们受到记忆挑战，分心和信息超载的时候，我们希望自己能回复电子邮件，与发件人联系！

youdao

Sometimes, or always, the best way to deal with issues as a leader is to get them out in the opening and get them over with.

有的时候，或者说所有时候，一个领导者解决问题的最好方法，就是说出事实，让一切过去。

youdao

Why in the world, over that period of time, would people's relationships with food get even worse?

但是为什么在那之后,在这个世界上,人和食物之间的关系变得越来越糟呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In the next over some loose ones from an ineffective Chris Martin allowed him to get off the mark with three boundaries in an over, featuring some classical drives, but Vaughan too was soon beaten after leaving a chasm between blade and leg guard.

BBC: Pietersen century rescues England

France's bank bosses will get another drubbing over pay in a meeting with the president, Nicolas Sarkozy, on August 25th.

ECONOMIST: Bankers' pay and the French

It turned out that they prepared their schedules on the correct assumption that most patients would want to start their chemotherapy treatment in the morning and get it over with.

FORBES: It's Not The Doctors: It's The System!