Don't get out of order, children. Stay in your places in line.

不要乱，孩子们，站到队里你的位置去。

youdao

So in order to get the best out of any multicultural team, leaders should keep the following tips in mind．

为了获得最佳的多元文化团队,领导人应将以下的建议牢记于心。

youdao

He made up his mind to develop the tea industry in order to help the local people get out of poverty.

于是他决心发展茶业，以帮助当地人民摆脱贫困。

youdao

Former prime minister Gordon Brown invested heavily in the public sector and believed the government had to keep spending in order to get Britain out of the recession.

VOA: standard.2010.05.13

So I think that's enough, you can follow along with the syllabus and see sort of what the topics are each week, what the reading assignment is to do before the lecture in order to get the most out of the lecture.

我觉得说的差不多了,你们可以根据课程大纲,来看每周会将什么内容,在每次课之前看看阅读任务是什么,这样才能在课上有更多收获

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In my in my area of research, it's common for us to want to process about 100 images a second in order to get real time display. Each image has about a million elements in it. I 've got to process about a half a gig of data a second in order to get anything out of it.

在我们的研究领域内，我们经常要在一秒钟内处理大概,100张图片以获得实时显示,每个图片大概包括了100万像素,因此我必须在1秒内,处理半个G的数据,来获取我想要的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Try to expand the digits, and you might get them out of order.

NPR: National Pi Day Celebrates Math

Some in Jakarta believe Mr Habibie himself might end up as a victim of East Timor, with the violence either designed or allowed to get out of hand in order to discredit him.

ECONOMIST: Who will rescue East Timor?

As such, while it offers a lot of interesting and unique innovations, it requires a deeper understanding in order to get the most out of its vast capabilities.

FORBES: Women Are From Pinterest, Men Are From Google+?