The best known is Gilt Groupe, which emulates the sample sales of luxury retailers in New York, where it is based.

其中最有名的是来自纽约的Gilt Groupe，它效仿奢侈品零售商，在纽约进行样品销售。

youdao

Gilt Groupe is straying into the territory of another clutch of city-based e-commerce sites, which facilitate collective buying.

Gilt Groupe现已转向另一类以城市为主的电子商务网站，这类网站为集体性购买提供便利。

youdao

That has let American e-tailers such as Gilt Groupe, HauteLook and Rue La La, and their French rival Vente-privee.com, sell last season’s designer apparel for as much as 80% off the original price.

这使美国网上销售商如吉尔特集团（Gilt Groupe）[4]、HauteLook 和 Rue La La以及它们的法国竞争对手Vente-privee.com[5]，都以原价80%的折扣出售上季的设计师服装。

youdao

Other strong performers included Amazon, RueLaLa.com and Gilt Groupe, all of which offer a support tab.

FORBES: When Mobile Shoppers Get Mad, Don't Just Leave Them Your Number

Besides its investment, Softbank is creating a 50-50 joint venture with Gilt called Gilt Groupe Japan.

FORBES: Gilt Groupe Raises $138 Million Led By Japan's Softbank

Gilt Groupe has reported that 7% of its weekend sales are made through its iPhone app.

FORBES: The One Thing That's Really Holding Back the App Economy