From under the veil, he thought he saw her give him a saucy glance.

他在想，她可能在面纱后面给了自己一个俏皮的一瞥。

youdao

A busy friend may give your message just a quick glance, then pass it along with all the best intentions, so be cognizant of how you're presenting yourself, and be sure to keep a professional tone.

很忙的朋友可能只会粗略的浏览下你的邮件，然后好心的帮你转发给他的朋友们，所以你自己一定要注意你是如何描叙自己的，并且邮件要用专业的语调。

youdao

What's more, you can even give a different appearance or look to different categories of folders – this can make it easy to tell them apart at first glance.

还有，我们可以为不同的文件夹设置不同的外观使他们变得更容易区分。

youdao

Unless you've got just the right controller and flash memory, most performance-minded PC users will rarely give you a second glance.

ENGADGET: Samsung SSD 840 Pro caters to speed seekers with faster random access

We wanted a system that could help give us at-a-glance information in an instant.

FORBES: Big Brothers Big Sisters of Canada Serves More Kids, Better with Help from Microsoft Dynamics CRM

The survey revealed that nearly half of credit card holders either do not bother to open their statements or give them only a cursory glance.

BBC: Two credit cards