Place-names have a lasting interest since there is hardly a town or village in all England that has not at some time given its name to a family.

地名有着持久的意义，因为在整个英格兰，几乎没有一个城镇或村庄没有在某个时期把它的名字赋予给一个家庭。

youdao

Given time — time not in years but in millennia life adjusts, and a balance has been reached.

经过了一定时间——不是以若干年计而是以若干千年计的时间——生命开始适应环境，并形成了一种与环境的平衡。

youdao

Regardless of why he did what he did at any given time, he deserves due process, which he has not been given even in the Iran's contradictory judicial context.

不论他为什么在那些时间做了那些事情，他都理应经历一套正当司法程序，而他在伊朗的矛盾的司法环境中并没有受到这样的对待。

youdao

Even the winning team from Shanghai Jiaotong University in China was not able to solve all the problems within the given time limit.

VOA: special.2010.03.11

It could be given on an ongoing basis to the top districts with a certain percentage of Title I eligible students that showed the most improvement in a given period of time (and had not accomplished this because their results had slipped in a prior year for the purpose of making their gains appear more impressive).

FORBES: The Wisdom, Risks, and Foolishness of Race to the Top

There is tremendous value in knowing not just where customers are at a given moment in time but also where they are going and who they are in an aggregated and anonymous way, obviously.

FORBES: Nokia Launches "HERE" To Build Brand Equity Beyond Mobile Phones

One never knows, unless highlighted in a feature article in the Wall Street Journal as has happened in the past, whether or not he is getting margin calls at any given moment in time for a divorce or other cash needs like a new airplane or boat.

FORBES: Sprint's Hesse Underbidding For Clearwire, Still Hopes Shareholders Can Be Duped