People say no one reads anymore, but I find that's not the case. Prisoners read. I guess they're not given much access to computers.

大家都说现如今已经没有人读书了，照我看，事实并非如此：囚犯们就还在阅读，我猜他们没什么机会可以用上电脑。

youdao

In general, the migration tool makes a best guess as to how to migrate any given element.

一般来说，迁移工具对如何迁移任何给定的元素都能做出最好的猜测。

youdao

Under HTML, the user is left to guess which visual elements on a given page might be user controls and which are just decorations.

在html之下，用户不得不自己猜测，页面上哪一个可视元素是用户可以控制的，哪一个又仅仅是装饰。

youdao

The cost of the potential verdict could be huge--but it is hard to guess at, given the cases that have so far gone to trial.

FORBES: Vioxx Anxiety Rises

Then again, what constitutes reasonable behavior to a given jury is anyone's guess.

FORBES: Entrepreneurs

The reason for that is that the influenza virus has a rapid rate of mutation, forcing companies that manufacture the vaccine to make their best guess as to which flu types will be more prevalent in a given season.

FORBES: One Step Closer to a Universal Flu Vaccine?