The surgeon was standing at the mahogany counter, mixing a draught in a glass measure, with his hat close beside him.

外科医生站在柳按木柜台边，在一个玻璃量器里调和着一种药，他的帽子就放在他身边。

youdao

Don poured a generous measure of scotch into a fresh glass.

唐往新杯子里倒了很多苏格兰威士忌。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is very difficult to know exactly how many units there are in a glass of wine or measure of spirits.For this reason many health experts recommend women abstain completely throughout pregnancy.

不过要测量每次饮酒的量是非常困难的，出于这个原因，许多健康专家还是建议女性在怀孕期间完全戒酒。

youdao

Another measure Glass looks at is "sustainable" free cash flow.

FORBES: Magazine Article

Reflecting a major shift in the way students learn and acquire knowledge, GLASS Lab will research and develop digital games to engage students and measure learning.

FORBES: 5 School Technologies To Watch: Personalized Learning Is Here

These are tiny glass chips dotted with thousands of microscopic wells where DNA fragments react with other chemicals in order to measure the activity of genes or identify genetic variations.

ECONOMIST: Acoustic microfluidics