The corporate market, reflecting bookings made through the global distribution systems (GDS), realized a global increase in revenue of almost + 40%.

商务旅行市场(主要通过GDS预订)的全球收入增长了几乎40%。

youdao

AstagdsAmong the four major global distribution systems, Sabre is the most widely used among U.S. travel agencies, although Amadeus is the fastest growing.

在目前四家主要的GDS中，使用Sabre的美国旅行社最多，但是Amadeus的市场份额却是增长最快的。

youdao

American Airlines says it invited the major global distribution systems to tie into its new direct-connect technology and negotiated with them for more than a year.

美国航空方面表示，该公司正邀请大型的GDS公司加入其新的直连项目，谈判已经进行了一年多。但GDS们至今仍不肯答应。

youdao

Global distribution systems facing demands like that need two databases one for queries and one for transactions.

FORBES: Outmoded IT Could "Evaporate" Big Retail Banks - Temenos

The online travel website has seen better quarters, with higher taxes, increased spending on technology and content, and a push and pull between airlines and global distribution systems that took a toll in the last quarter of 2010.

FORBES: EPS Miss Blamed For Sharp Fall In Expedia Shares

The Fort-Worth based airline filed a lawsuit in Texas State court in Tarrant County Jan. 10 against Sabre, the travel network that operates one of the global distribution systems (GDS) that American has claimed is a costly way to continue doing business.

FORBES: American Airlines Plays it Tough with Global Distributors