Facilitating access to the rapidly increasing volumes of Japanese, Chinese and Korean technological information is one of the biggest challenges facing the global patent system.

便利地获取迅猛增长的日语，中文和韩文科技信息，是全球专利体系面对的最大挑战之一。

youdao

In order to usher the patent system "into the 21st Century", Deputy General Counsel for Microsoft Horacio Gutierrez believes that "global patent harmonization" must happen.

为了让专利系统走向21世纪，微软法律副总horacio Gutierrez认为必须实现全球专利和谐化。

youdao

Help is at hand from a most unlikely source: the United Nations, where a significant step towards a simple, global system for patent filing was made on June 2nd.

ECONOMIST: Patent law: Going global | The