They're all scientific impossibilities, but since they take place on the silver screen, we suspend our disbelief and go along for the ride.

那全都是科学上不可能完成的事，但是自从它们在荧幕上发生后，我们就将我们的怀疑放在一边然后一起去凑那份热闹。

youdao

You have to be willing to go along for the ride with all your heart and all your faith until your mind just can't take it longer and grabs hold of the steering wheel, to be once again, in control.

你不得不带上你的信仰全心全意参与这次旅行，直到你的心灵再也无法承受更多，而你又再次紧紧掌控着方向盘。

youdao

And he gets the rest of us, with all our misgivings, to go along for the ride.

CNN: All The Presidents' Movies

If you aren't, demand that your company provide an automatic escalation plan and go along for the ride.

WSJ: How to Save More For Retirement Without Really Trying

Leaders point over the horizon and encourage people to go along for the ride because it will be challenging, daunting and exciting.

FORBES: Advice: Manage Better by Leading Well