The reason it's difficult to get a cab on a rainy day in New York is partly because cabbies do such good business that they go home early, having met their daily target.

下雨天在纽约很难打到车的原因之一就是，下雨的时候，出租车的生意极好，司机很早就能完成今天的份额，之后他们就收车回家了。

youdao

I would prefer to stay home rather than go out on such a rainy day.

在这种雨天，我宁可待在家也不出门。

youdao

When I go back home, I lost my way. Today is a rainy and cloudy day. Now I feel cold, my cloth has been dirty.

当我回家时，我迷路了。今天阴有雨。现在我觉得很冷，我的衣服脏了。

youdao