The company can only go to hell in a handbasket with this dead-cat bounce.

死猫式反弹只能使该公司的处境迅速恶化。

youdao

The worst part was arguing with the insurance company because he wanted to go to the hospital in Miami and not Fort Lauderdale, and worrying that he couldn't make the co-payments on his treatment.

但现在最糟糕的不是医院的疗程，甚至也不是曾经的两次癌症诊断，最糟的是与保险公司的争执，因为他想去迈阿密的医院就诊而不是在劳德代尔堡，他担心不能获得治疗的共同支付。

youdao

I give it a go and fall in love-the company is doing some great things with Apple's hardware.

我试玩后爱上了这游戏——该公司正在Apple的硬件上做着一些伟大的产品。

youdao

Looking to take advantage of the bull market of the late 1990s, Orfalea and his partners took stock in the new company with the expectation that it would go public in that feverish market for new issues.

FORBES: Family feud

It said it would go ahead with planned negotiations with the company's main workforce in February, and would initiate talks with Faurecia workers as soon as possible.

BBC: Peugeot Citroen job cuts plan suspended by French court

Mr. Kramer says a company with Apple ties actually proves that being abrasive and tyrannical don't go hand in hand with innovation and success.

WSJ: Successful CEOs Don't Have to Be Jerks