A great-fitting pair of black trousers and a knee-length skirt go the distance, since you can wear them several times a week, paired with different tops.

很合身的黑色裤子和齐膝的短裙始终不会过时，因为你一周可以穿好几次，与不同的上衣搭配。

youdao

Not surprisingly, we see that transaction times go up with the number of users, while transactions processed per minute go down.

因此，事务时间随着用户的增多而增加，而每分钟处理的事务数量则不断下降。

youdao

We fail many times to receive the blessing he has ready for us, because we do not go forward with Him.

多少时候，我们没有得到神已经为我们预备好了的祝福，因为我们不上前去接受。

youdao

It varies with the square of distance so it goes - in order to go twice as far it takes four times as long.

速度是与距离的平方正相关的--,如果要扩散两倍的距离要多花四倍的时间

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But there are important areas where Apple refuses to go with the times.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

This was later corrected to Hispanic before the New York Times chose to go with the label white Hispanic, perhaps because it fit better with the sensationalist image of a racist gated community.

FORBES: Redefining Race and Ethnicity In the Shadow of the Trayvon Martin Shooting

Voters may factor this in, but they may be more likely to go with the Peter Robinson "times are hard enough as they are" line.

BBC: NI Assembly election campaigning - state of play so far