不过他也开玩笑地补充说另一个原因是「出版社不让他把这粒子称作『该死的粒子』（Goddamn Particle），尽管这别称可能更恰当地表达了希格斯波色子杳无踪迹的性质以及人们为之所付出的代价与遭受到的挫折感。
基于156个网页-相关网页
goddamn particle
该死的粒子
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动