That's not just because mail clerks liked the little mutt. He was also a good-luck charm.

这不仅因为邮差员们喜欢这条邮差狗，也因为它有一种带来好运的魅力。

youdao

They had superstitiously brought their idols with them into the battle (probably like a good-luck charm), but dropped them in their haste to retreat.

他们迷信地抬著自己的偶像，一起进入战场。但在匆遽败退时，到处丢弃。

youdao

His good luck charm sank into the sea.

他的幸运符沉入了海里。

youdao

Johnson's father used to ask people to light a candle for him as a good-luck charm.

BBC: Championship chargers

Now a good-luck charm with cancer.

NEWYORKER: Lostronaut