Prof Yang said that putting too much emphasis on academic success often produced children who achieved good grades, but who lacked creativity and imagination.

杨教授说强调理论教育会让小孩成绩好，但是却导致缺乏创造力和想象力。

youdao

IQ tests measure an important domain of cognitive functioning and they are moderately good at predicting academic and work success.

IQ测试测量了认识功能中十分重要的一部分，它适用于预测个人在学术上和工作上可能取得的成就。

youdao

But the factor that most strongly predicted both academic success and good social skills throughout the study period was quality of parenting.

但在儿童学习生涯当中对其学习以及社会技能影响最大的还是父母教养的质量。

youdao

It is also positively associated with academic success, good health and successful marriages.

FORBES: What Makes a Successful Saver?

Releasing NSSE, CLA, and post-graduate success data would be a good first step toward more transparency and would allow the producers of academic quality rankings to better serve both the consumers of and investors in colleges and universities.

FORBES: Why We Need College Rankings