When you're done massaging him, have him do the same for you - this puts your energies in tune and helps create a sense of union, not to mention feels pretty damn good.

当你给他按摩完，他再给你做同样的按摩——这会将你们的能量调整到同一的旋律，帮助你们建立起感觉的融合，还不用提那舒服得要死的好感受。

youdao

To become good at perceiving, then, we must practice getting quiet and paying intense attention to small stimuli and subtle energies.

所以，要提高感受力，必须学会安静下来，并对那些微小的刺激和潜在的能量集中高度的注意。

youdao

When you're done massaging him, have him do the same for you — this puts your energies in tune and helps create a sense of union, not to mention feels pretty damn good.

当你给他做完按摩后，让他也为你做同样的按摩——这能够使你们达到同样的热身效果并且建立一种融合的感觉，更别提那爽得要死的感觉了。

youdao

"We can focus our energies on doing things which are good for the industry as a whole, including for example tackling the piracy issues, or tackling the regulatory regime particularly high entertainment tax levels,".

VOA: standard.2009.06.05

Good Energies, a private-equity firm in Zug, Switzerland, Marubeni, a trading company based in Tokyo, also own significant stakes in the consortium.

FORBES: More Green Lights for Google's Mega-Wind Ambitions