With 59 grand slam tennis titles, she has more titles than any other man or woman.

她拿下59座大满贯冠军，是所有男女网球选手中拥有最多冠军头衔的选手。

youdao

Corporate sponsors reacted swiftly to the revelation that Maria Sharapova, a five-time Grand Slam tennis champion, had failed a doping test earlier this year.

五次蝉联网球大满贯的玛利亚·莎拉波娃被曝今年年初未能通过兴奋剂检测。对此，赞助公司迅速作出回应。

youdao

China is celebrating its first Grand Slam tennis champion, the tattooed and free-spirited Li na, not just as a new sporting icon but as a new face for her country.

身上刺有纹身、行事不拘一格的李娜成为中国首位大满贯网球赛冠军，在国内，她不仅被誉为新的体育偶像，还被视为代表中国的一张新面孔。

youdao

Grand Slam Tennis, and we'll just say it: we don't get it.

ENGADGET: Wii MotionPlus review: it works, but so far the games aren't worth the fuss

The Hawk-Eye system uses strategically-placed cameras to determine the exact flight of a ball and is already used in international cricket and at grand slam tennis tournaments.

CNN: Goal-line technology enters final testing

While Grand Slam tennis tournaments and Formula 1 races favor the strongest competitors with better seeds and starting positions, the FA Cup has long been a resolute exception: Every round is drawn at random.

WSJ: FA Cup's Old Habits Die Hard