可是维也纳的主人哈布斯堡家族当时还不晓得历史的走向,所以慌乱紧张;而统率奥斯曼军团的“大维齐尔”(Grand Vizier,帝国宰相)卡拉·穆斯塔法(Kara Mustafa),也不知道自己和对手之间的差距原来在过去数十年间已经不知不觉地缩小,所以他好整以暇...
基于2374个网页-相关网页
以上来源于: WordNet
N (formerly) the chief officer or minister of state in the Ottoman Empire and other Muslim countries 大维齐; 穆斯林国家旧时的首席大臣
He would only agree to be grand vizier in 1656 at the age of 71 if he was given complete authority.
他只会同意大总督在1656年在71岁时他又获得了完整的权威。
"Do not err, " he said to the Grand Vizier. "Though she is your daughter, her head must be cut off in the morning. "
“不要搞错啊,”他对宰相说道,“虽然她是你的女儿,到早晨时,她的脑袋也必须砍掉。”
"And to think," said Lasaraleen, almost crying, "that if only you had sense you could be the wife of a Grand Vizier!"
“你倒想想看,”拉斯阿拉莉恩说,几乎是在嚷嚷了,“只要你自己有头脑,你就可以做大臣的妻子了!”
应用推荐