It was a bleak, harsh view, the sea and the rock unrelieved by any tree or sweep of grass or sand.

四下里光秃秃的，满目荒凉，除了苍茫的大海和岩石，看不见一棵树，也没有草地和沙滩。

youdao

They were told not to harm the grass of the earth or any plant or tree, but only those people who did not have the seal of God on their foreheads.

吩咐牠们不可伤害地上的草和各种植物、树木，惟独要伤害额上没有神印记的人。

youdao

She sleeps on the window ledge, in the open drawer, in the empty shoe, on the grass, between the flowers, under the tree, on anybody's lap, in a cardboard box, in the cupboard, or on my dress.

她睡在窗台，打开抽屉，在空的鞋，在草地上，在花朵之间，在树下，任何人的大腿上，在一个纸板盒，在柜子里，或在我的衣服上。

youdao