You expected me to be grateful for you so-called help. Listen, I don't appreciate your kindness at all.

你预料我会感激你的所谓帮助，告诉你，我不领情。

youdao

I'll be eternally grateful to you for this.

我将为此永远感激你。

《牛津词典》

We would be grateful for any information you can give us.

如能提供信息我们将感激不尽。

《牛津词典》

And I stand before you a humbled man very grateful for the decision the academy has made to honor me with this award.

VOA: standard.2009.09.21

I'm very grateful for you hospitality, and I look forward to our continued work in the future.

WHITEHOUSE: The White House

And so I'm so grateful for your friendship and your support, but I'm really grateful for you sharing that story with all of us.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at a Campaign Event -- Tampa, FL

"We are still grateful for you, coach, in Chicago, " he said.

WSJ: Obama: You're From Chicago. We Get It