Picture my body lying on the ground unconscious.

想像我的身体无知觉地躺在地上。

youdao

Special display software overlays the images they send back on a map to produce a moving picture of what is going on on the ground.

通过特别的显示软件，它可以把传回的图像与地图重叠，从而显示出战场的实时图像。

youdao

So how accurate is that picture of Socrates the man who investigates the things aloft and the things under the ground?

所以，苏格拉底在剧中的形象有多准确，就是作为一名调查，一些上天下地之事的人？

youdao

Mr.Ban told reporters that the overall picture on the ground in Haiti still remains "sketchy".

VOA: standard.2010.01.14

So how accurate is that picture of Socrates the man who investigates the things aloft and the things under the ground?

所以，苏格拉底在剧中的形象有多准确,就是作为一名调查,一些上天下地之事的人？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Picture my body lying on the ground unconscious.

想像我的身体无知觉地躺在地上。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

While the macroeconomic statistics suggest China has been relatively insulated from the global financial crisis by massive government spending and new loans from the state-owned banks, on the ground the picture is more mixed.

WSJ: The Urumqi Effect

Even the most striking and most impressive findings may not be the whole story, and it takes painstaking, granular work close to the ground to fill in the whole picture.

FORBES: Finer-Grained Data Transform Our Understanding Of The Holocaust

The figures you see in the press tend to be focused on the yield from the ground rather than thinking of the bigger picture.

CNN: Biofuels: What do the experts think?