Very quickly the meat line trundles away from me: legs off, skin pulled away, disembowelment, the headless carcass sawn in half.

很快肉类生产线远离了我：卸腿，剥皮，剖腹，无头的尸体正锯到一半。

youdao

Suspicious: the man half crouches near the carcass, apparently talking on a mobile phone.

可疑：那个人在死鹿弯下腰来，显然是在打电话。

youdao

He takes the carcass; he slices it into two halves, Rather like a clamshell, and out of the top half he creates the firmament, the Heaven.

他提起死尸，将它劈成两半，就像掰开贝壳一样，用死尸的上半部分，他创造了苍穹，也就是天空。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Meanwhile, the Costa Concordia, now a half-submerged carcass, still sits in the harbor where it ran aground.

CNN: , For