I took the above Half Dome picture in front of this little wood house.

我就是站在这栋小木屋前拍下上面半月丘的照片的。

youdao

Primarily, I was going for the scenic wonders. No wonder that I would take delight in seeing Half Dome.

我来这主要是为了览胜，因此见到半穹顶自然欣喜不已。

youdao

It is part of the route to the top and has to be traversed by all climbers of Half Dome, with or without rope.

不管你带不带攀岩绳索，这都是要登上半圆顶峰的人的必经之路。

youdao

Millions of years later these would become the giant rocks called Half Dome and El Capitan in Yosemite Park.

VOA: special.2009.01.07

One huge rock is called Half Dome.

VOA: special.2009.01.07

He's also asked controllers for routings that offer great views of Half Dome and El Capitan in Yosemite National Park and Lake Tahoe.

WSJ: Airline Pilots Pick Some Favorite Scenic Routes

The folks in Mountain View have added photo tours to over 15, 000 sites around the globe from Italy to the aforementioned Half Dome in California.

ENGADGET: Google Maps offers photo tours of popular destinations, won't make you leave the couch (video)

Across the valley, the outline of Half Dome was unmistakable.

WSJ: Training for the Big Wall | By Michael J. Ybarra