After a hearty breakfast of huevos rancheros, a spicy omelette with chopped vegetables and ham, it was time to head for the marina.

吃完了丰盛的早餐，有墨西哥式煎蛋，一个辣煎蛋卷配切碎的蔬菜和火腿，是时候去码头了。

youdao

After a hearty breakfast of huevos rancheros — a spicy omelette with chopped vegetables and ham — and several more cups of coffee, it was time to head for the marina.

吃完了丰盛的早餐——辣煎蛋卷配蔬菜火腿碎——又喝了几杯咖啡后，就到了出发钓鱼的时间。

youdao

Grate the cheese and sprinkle about one third of it over the ham. Continue until you have three layers of omelette, ham and cheese.

磨碎芝士，并将约三分之一的芝士碎撒在火腿上。如此类推，？成三层煎蛋、火腿和芝士夹层。

youdao

He started the next day with some country ham and biscuits at Pop's place at 5am before eating a mushroom omelette with the local firefighters.

ECONOMIST: A hard day’s night | The