We can only hang out together.

我们只能一起出去玩。

youdao

It'll be really nice for us to hang out together before you go.

如果在你走之前，我们还能一起出去玩就好了。

youdao

They always hang out together.

他们经常出双入对。

youdao

and we work on homework and we just hang out together.

我们会一起做作业，一起玩。

校园生活 - SpeakingMax英语口语达人

Yeah, it's just a good excuse to get people together and hang out.

是的，今天把人们聚在一起出来逛逛是件好事。

一起长大的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

If two of our trainers are working with a client group, they try to hang out together afterwards.

FORBES: Why Purely Virtual Teams Don't Work

We think about our name tags, what the break room feels like and where we hang out together.

FORBES: A Place of Excellence

Where kids once played and neighbors used to hang out together, now all that remains could easily pass for a former war zone.

NPR: New Orleans: A Tale Of 2 Cities Since Katrina