Philip Falcone, a billionaire hedge-fund manager who runs Harbinger Capital Partners, borrowed $113m from his fund to pay his 2008 taxes (the money was repaid in 2010).

菲利普法尔科是掌管先驱资本的身家上亿的对冲基金经理，他从所掌管的基金借了1亿1千3百万美金来付2008年的个人的税收（他于2010年偿还了这笔借款）。

youdao

Lower capital spending, they fear, could be a harbinger of slower productivity growth.

更低的资本支出可能是更低的生产率增长的前兆，他们对此深表忧虑。

youdao

Some commentators have taken all this as a harbinger of full capital-account convertibility.

一些评论员将上述情况视为资本账户可完全兑换的先兆。然而这个可能性并不大。

youdao

Phil Falcone of Harbinger Capital told investors this week his distressed credit fund returned 11.6 percent year to date.

FORBES: Falcone's Harbinger Scores with BlueLine Returns

This guest article is by Philip Falcone, the founder of Harbinger Capital Partners, a private investment fund based in New York.

FORBES: Investors Are The Key To Solving The World's Water Problems

It reached an agreement last year with LightSquared, which is backed by Philip Falcone's Harbinger Capital Partners, to suspend payments until 2014.

FORBES: Philip Falcone