Jobs are hard to come by these days.

如今找工作很难。

《牛津词典》

I do get real speaking roles, but work can be hard to come by if you're not a popular star.

我的确拿到了有台词的角色，但如果不是人气明星，可能很难拿到这份工作。

youdao

It's not because fresh ingredients are hard to come by.

这并不是因为新鲜的食材很难买到。

youdao

I don't know if you're aware of this, but these honorary degrees are apparently pretty hard to come by.

VOA: standard.2009.05.17

The explanation, of course, actually isn't that hard to come by.

当然，这也不难解释。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They are not hard to come by.

不难找到的。

未来的医生 - SpeakingMax英语口语达人

Quality free-to-play shooters are hard to come by, but CCP believes in the model.

FORBES: Dust 514 Finally Goes Live on 5/14

Explanations for the September swoon are hard to come by, and harder to swallow.

WSJ: Is the 'September Swoon' for Real?

If Chinese start-ups are likely to be crushed, finance will be hard to come by.

ECONOMIST: Chinese internet companies