In Western high schools, poetry is hardly taught because it is considered to be out of date and have little to do with the life of today's students.

在西方的高中，诗歌几乎不教，因为它被认为是过时的，并且与当今学生的生活没什么关系。

youdao

I had intended to respond directly to some of the comments, but they turned out to be so rich and complex that any response I could give would hardly do them justice.

我曾试图直接回答每一条评论，但它们出乎意料的丰富和复杂，以至于我的任何回应是不够的。

youdao

It turned out the two books were only for suggested reading, and had hardly anything to do with exams.

最后他发现这两本书只是建议阅读书目，与考试毫无关系。

youdao

Of course, even if the British do opt out of the EU, this will hardly on its own signal the end of globalism.

FORBES: Horsemeat for Dinner, Banksters under the Bed, and the Future of the Human Condition

Deutsche Telekom, which has enough to do at home, is hardly in a position to sort this mess out.

ECONOMIST: A bad telecoms merger