go top

hat in hand
[hæt ɪn hænd]

  • 带着帽子:以表示尊敬和谦卑的态度。

网络释义

  手持帽子

hat in hand”(手持帽子)就是“十分恭敬”的意思。成语“take one' s hat off”,字面意思是“脱下自己的帽子”,引申意思则是“敬仰”。

基于22个网页-相关网页

  十分恭敬地

... hasty 匆忙的 hat in hand 十分恭敬地 hat tree 衣帽架 ...

基于8个网页-相关网页

  恭敬地

... 崇敬地 veneratebly 恭敬地 hat in hand; on bended knees; reverently; with cap in hand 可敬地 worthily ...

基于2个网页-相关网页

  手拿帽子

... without a hat不戴帽子 hat for women女帽 hat in hand手拿帽子,脱帽致敬 ...

基于1个网页-相关网页

短语

come hat in hand 持帽而来 ; 乞求施舍

keep one's hat in hand 十分恭敬地

me hat in hand 常用来比喻“走投无路

To wait hat in hand 恭谨以待

 更多收起网络短语

同近义词

双语例句原声例句权威例句

  • I come to you, hat in hand, to apologize for the damage I had indirectly caused and to ask you to reconsider my lifetime ban from the hotel.

    恭恭敬敬地来找你们,为我间接造成的损害道歉,并请求你们重新考虑我被终身禁止入住酒店的决定。

    youdao

  • With business so bad, I hate to do it, but I have to go to my boss hat in hand and beg for more money.

    现在生意不景气真是不愿意不得不乞求老板更多的钱。

    youdao

  • He stands there, pipe in mouth and hat in hand.

    站在那里嘴里叼着烟斗手里拿着帽子

    youdao

更多双语例句
更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定