He also opposed Mr Bush's tax cuts (because, he protests, they were not balanced by spending cuts).

他也反对布什的减税方案(在他看来，减税以后并没有对支出做出相应的削减)。

youdao

“I think he’s sometimes misconstrued as arrogant, and I don’t think he is,” says Aly, who joined the protests against the regime in recent weeks.

我想他有时候被误解了，人们认为他傲慢自大，但我不认为如此。

youdao

While he protests against the Vietnam War he reveals the hegemonic discourse in cultural conflicts and new cowboy concepts in expanding the West to Asia and even the whole world.

之前许多评论强调该书的反战主题，但在重读这一越战小说经典时不难看出，该小说所揭示的霸权意识和文化渗透，以及将西部概念扩大到亚洲乃至全球的策略同样值得人们深思。

youdao

And he made other changes, like adding the verse "we are not afraid" to offer support for the protests taking place across the country.

VOA: special.2009.07.27

The learner protests as he's being shocked more and more but the experimenter continues to request obedience.

随着被电击次数增多，学习者抗议了,但实验者继续要求他服从。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The government says he helped organize the protests, a charge he denies.

VOA: special.2010.05.22