He reluctantly yielded to their demands.

他不情愿地屈从于他们的要求。

《牛津词典》

He reluctantly conceded the point to me.

他不情愿地向我承认了这一点。

《牛津词典》

He reluctantly consented to his daughter's marriage.

他勉强同意了女儿的婚事。

《牛津词典》

According to media reports, he only reluctantly bowed to international pressure for a runoff between him and Dr.Abdullah.

VOA: standard.2009.10.28

He described Barak as a war criminal. Israel's hawkish Prime Minister Benjamin Netanyahu reluctantly imposed the settlement freeze last month, under pressure from the United States, which sees the settlements as an obstacle to peace.

VOA: standard.2009.12.21

They ordered him to give the Kaiko Maru free passage, and he reluctantly complied.

NEWYORKER: Neptune��s Navy

In 1992, therefore, he reluctantly led his country towards independence without the consent of the Bosnian Serbs.

ECONOMIST: Alija Izetbegovic

Ambassador Richard Holbrooke when he reluctantly nominated Hitler as the century's dominant character.

CNN: The necessary evil?