One day, when he was far from home in the forest, an old woman looking like a farmer came up to him and said, "I know you work very hard, and all for nothing."

有一天，他远离家乡来到了一片森林里，一个看上去像农民模样的老太太走到他身边说：“我知道你干活很卖力，却一无所获。”

youdao

He left the stick at home, which was far away from the shop.

他把棍子落在了家里，那里离商店很远。

youdao

My dad was upset -- not the usual stuff that he and Mom and, I guess, a lot of parents worry about, like which college I'm going to, how far away it is from home and how much it's going to cost.

爸爸心烦意乱，我想他和妈妈谈的并不是许多家长经常担忧的像我能上哪个大学、学校离家有多远和花费有多少这些问题。

youdao

Mr.Obama was in the senator's home state when he died not far from the Kennedy compound in Hyannis Port,Massachusetts.

VOA: standard.2009.08.26

An instant after scoring the tying run in the seventh inning, speedy Juan Pierre was called for interference when he collided with Buck far from home plate.

WSJ: John Buck drives in 4 runs, Mets beat Marlins 7-3

At home he was being criticised for governing from too far to the right, ignoring the closeness of his election victory.

BBC: George W Bush: Wartime president

An instant after scoring the tying run in the seventh inning, speedy Juan Pierre was called for interference when he collided with Mets catcher John Buck far from home plate.

WSJ: Pierre, Marlins run out of chances, lose to Mets