People were trampled in the headlong rush.

大家拼命向前涌，踩着了很多人。

youdao

The soldiers made a headlong rush for cover.

士兵们不顾一切冲向掩蔽所。

youdao

A headlong rush for biofuels might have similar effects.

一头扎进生物燃料也许会产生相似的效果。

youdao

Milton's language doesn't have the same kind of headlong rush that most declarative English sentences have.

弥尔顿的语言不像大部分英语陈述句一样,直接把意思说明白。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

More than production jobs are at stake in GM's headlong rush to embrace China.

WSJ: Edward Niedermeyer: Welcome to General Tso's Motors

In the headlong rush to cloud, not enough people are asking this question.

FORBES: In the Rush to Cloud Computing, Here's One Question Not Enough People are Asking

Executive coaching introduces a speed bump in the headlong rush of impersonal interactions.

FORBES: How to Stop Reacting and Start Leading