Efforts to heal the rift between the two countries have failed.

弥合两国间分歧的各种努力都已失败。

《牛津词典》

She was never able to heal the rift between herself and her father.

她一直未能填平和她父亲之间的鸿沟。

《牛津词典》

The two countries finally went to war as efforts to heal the rift have failed.

由于修补关系的议案失败，两国最终打仗收场。

youdao

On January 24, Pope Benedict lifted the excommunication of British-born Richard Williamson and three other bishops to try to heal a 20-year-old rift that began when they were thrown out of the Church for being ordained without the permission of Pope John Paul II.

VOA: standard.2009.03.12

Efforts to heal the rift and hold elections in both territories have repeatedly failed.

WSJ: Palestinian President Picks New Prime Minister

Barack Obama and is encouraging fellow Democrats to "heal the rift in our party" and unite behind the Illinois senator.

NPR: Superdelegate Swings Vote from Clinton to Obama

The longer the fork had lasted, the bigger the financial hit they would have needed to take to heal the rift.

FORBES: Four Reasons Bitcoin Is Worth Studying