◎中 文 名 听说 ◎英 文 名 Hear Me/Ting Shuo ◎年 代 2009 ◎国 家 中国台湾 ◎类 别 剧情 ◎语 言 国语 ◎字 幕 繁体中文/英文 ◎片 长 109 Min ◎导 演 郑芬芬 Fenfen Zheng ◎主 演 陈意涵 Ivy Chen … 秧秧 彭于晏 Eddie Peng … 天阔 陈妍希 Yanxi Chen … 小朋 罗北安 Lo Bei-an … 林美秀 Mei Shiu Lin … ◎简 介 男孩大声告白：“水鸟有一天也可能会绝种，快把眼前这棵树搬回家养吧！”水鸟与大树，最后能够听见彼此的声音吗？ 秧秧为了完成姊姊小朋参加听障奥运的梦想，在游泳池旁为小朋加油打气，天阔送便当来给都是听障队员的游泳队，看见秧秧和小朋用手语对话，遂主动上前用手语攀谈，对秧秧留下深刻印象，甚至跟她要了MSN帐号。 为了制造见面机会，天阔到体育馆前卖便当，每次都特地留一个便当给秧秧，也因此知道秧秧的经济拮据，常常饿到没钱吃饭，遂开始替秧秧制作爱心便当，食料不但超乎一般便当的丰富，而且不跟秧秧收取分文。秧秧感动不已，但还是详细画下爱心便当的内容并标上不同的价钱，坚持待日后手头宽裕再一并偿还。 透过送便当的过程，天阔对秧秧和小朋的生活有愈来愈多的了解，也被秧秧全心照顾小朋的手足之情触动，利用秧秧在百货公司中庭广场做街头艺人的契机表白自己的心意。两人对彼此的好感急速加温，却因沟通上的误会发生无声口角，加上秧秧自责没照顾好小朋，决定断绝跟天阔的连络。抵挡不住对秧秧的思念，天阔用尽办法寻觅秧秧，想恢复往日的情……
网络释义
... me fellow 自命不凡的人 Hear Me 听说 ; 听我说 ; 电影幕后特辑 ; 倾听我 HOLD ME 拥抱我 ; 抱住我 ; 抱我 ; 抱着我 ...
基于178个网页-相关网页
... me fellow 自命不凡的人 Hear Me 听说 ; 听我说 ; 电影幕后特辑 ; 倾听我 HOLD ME 拥抱我 ; 抱住我 ; 抱我 ; 抱着我 ...
基于90个网页-相关网页
短语
Can you hear me 你能听到我的呼唤吗 ; 欧洲杯主题曲 ; 你可听到我的心声 ; 你能听到我吗
Do you hear me 你能听到吗 ; 你听到了么 ; 你听见了吗 ; 你听到我的
Hear Me Cry 眼泪的声音 ; 听见我哭泣
Hear me roar 听我怒吼 ; 叶猫猫 ; 听我咆哮 ; 呼噜噜
Will You Hear Me 呼唤 ; 你会听到我的声音吗
You'll hear me saying 那是我在对你说 ; 那是我在对你们说 ; 你会听到我说
Hear Me Now 倾听我的话 ; 用心听我
Hear me out now 现在听我把话说完 ; 听我把话说完 ; 现在听我说
can you hear me cry 你能听见我哭泣吗
双语例句原声例句权威例句
-
Hear me out before you say anything.
你听我说完再讲话。
-
I know this is an imposition. But please hear me out.
我知道这是个不合理的要求，但请听我把话说完。
-
Don't worry. Just hear me out.
别着急，且听我说完。
-
Run, Forrest, run! didn't you hear me, stupid?
VOA: standard.other
-
It was a great round shield about three feet across and it had--let me step out here so that I can show you. Can you hear me back there?
它是一块直径大概有三英尺的巨大圆盾,恩,它还有...我出来演示吧,这样你们就能看清楚,能听到我说话吗
-
I've found some people really have to come to the first and second row because they claim that if they don't hear me they cannot really go to sleep.
我发现有些人必须得在第一,二排睡觉,因为他们说如果听不到我的声音,他们就无法入睡
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句