This is my hometown. I hope you will visit here one day.

这就是我的故乡。希望有一天你能来这里参观。

youdao

This is my hometown. I hope you will make a visit here one day.

这就是我的家乡。我希望有一天你能来这里参观。

youdao

I shall contact you if... if there is a need, but I shall not stay here one day longer!

我会和你联系的，如果……如果有必要的话，可是我不会在这里多待一天！

youdao

Far more unrealistic would be the belief of those who argue, and I'm thinking here of names like Immanuel Kant and others from the eighteenth and nineteenth century, that one day we can abolish war altogether, and therefore abolish the passions that give rise to conflict and war.

不切实际,将是那些争辩者的信念，就像康德或其它,十八及十九世纪的思想家，幻想有一天我们可以全面终止战争，进而废除,引起冲突与战争的激情。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"We've been here for about one day ... maybe longer than Hillary Clinton has spent in New York, " he said in a line that elicited laughter from the party faithful.

CNN: Lazio pokes fun at Hillary Clinton at GOP convention

The company promised a major revamp of the service would land in October yet, here we are with one day left in the month, and no iTunes overhaul in sight.

ENGADGET: iTunes refresh delayed till 'end of November'

And that's been the case from day one here and continues to be the case.

WHITEHOUSE: Press Briefing