In America the issuance of leveraged loans is growing much faster than high-yield bonds, though the overall amounts are still smaller.

在美国发行杠杆贷款的的速度已经比高收益的债券快的多，尽管总体的数量依然比较小。

youdao

After years of loose money in financial markets, some observers think the mortgage morass could cause investors to rethink their attitude to other forms of credit risk, such as high-yield bonds.

一些观察家认为，金融市场经过多年的头寸松之后，房贷泥潭可能会使投资者重新思考他们对其他信用风险形式的态度，比如高收益债券。

youdao

Mike Thompson of Thomson Financial says that, since 1991, the correlation between the performance of high-yield bonds and the S&P 500 index has been pretty low—less than 20%.

汤姆逊金融公司的迈克•汤姆逊这样说道，自1991年，高收益债券和标普500指数之间的相关性就非常低，不到20%。

youdao

For high-yield bonds, this is often calculated at 50 bps over the benchmark rate.

FORBES: Call Me Maybe? DFS Bond Issue Highlights Make-Whole Refinancing Opportunity

Bonds, particularly high-yield bonds, and dividend stocks have become the go-go investments of the era.

FORBES: Income Funds For Worrywarts

Still, only a small amount of Asian high-yield bonds is available to U.S. buyers.

WSJ: The U.S. Is Back in Asian Debt