hit off
- 准确地刻画，尤指讽刺地：用精确而通常是讽刺的隐喻来刻画……以极高的准确性刻画自己—V. S. Pritchett 用幽默的机智完美地刻画了一个英国村庄的轮廓和等级—H. J. Laski。
- 模仿：模仿一个老火鸡的样子非常完美。
- 和谐一致，符合：柔和的色调能够和任何东西搭配得很好；他的迟到完美地符合了我们的计划。
网络释义专业释义
hit off 适合 ; 亦作“惟妙惟肖 ; 模仿 ; 有声有色
hit off the table 打球出界
Hit it off 一拍即合 ; 相处 ; 相处得好 ; 投缘
hit off with 适合于
hit off a poem 即席作诗
hit off well with sth 与…很适合
hit off a fault 闻出嗅迹
hit off with sth 一些着名的社会人士被这位演员模仿得惟妙惟肖
柯林斯英汉双解大词典
hit off
-
1.
V to represent or mimic accurately 惟妙地模仿
双语例句原声例句权威例句
-
A blast of hot air hit us as we stepped off the plane.
我们下飞机时，一股热浪向我们袭来。
-
The single is a rip-off of a 70s hit.
这首单曲是70年代的一首热门歌曲的翻版。
-
我们一见如故。
-
Thirty-six seconds after lift-off, lightning hit the huge Saturn Five rocket.
VOA: special.2009.07.29
-
Imagine I have a little lamp, a little goose- one of those little gooseneck lamps, I'd put it on the table here, I'd put the height about a f-- about a foot off the table. And if I was really good, - I could hit, or time it so that when I hurt- yeah, try again. When I turn this on switch on in the lamp, at exactly the same time, I'm going to hit a key on my computer and start it running.
想象下我有一个那种小雁颈台灯-,我把它放在桌子上，大概离桌子，有一英尺那么高吧,这样挺好的，我可以打开-,或者关闭这灯,并在这同时，我可以让我电脑,开始运行。
应用推荐