From 1979 to 1985 I spent most of my time in Beijing, until a tall handsome Texan won my heart and I went back to the US to marry and build a home.

从1979年到1985年，我的大多数时间都是在北京度过的，一直待到一个高大英俊的得克萨斯人赢得了我的心，我便回美国和他结婚成家了。

youdao

Only the Zhongjianzi Alley, where my parents and brothers live, are my home forever, deeply ensconced in my heart and soul.

只有住着我的父母和弟弟们的中剪子巷才是我灵魂深处永久的家。

youdao

Say a word in heart, I think my home too。

现在就其歌词的翻译评论一下。 说句心里话，我也想家。

youdao

In my cubicle I worked with concentration and with an odd lightness of heart, and when I returned home in the late afternoon I looked at myself in all four mirrors.

NEWYORKER: Miracle Polish

My heart bleeds as I think of her sitting in some police cell far away from home, perhaps alone and without anybody to talk to, and with nothing to read.

CNN: Digital Mandela archive spreads message of social justice